Genesis 4:1 - La Biblia de Casiodoro de Reina (1569)

Libro de Genesis
Capitulos:

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950

1 - Y conociテウ Adテ。n a su mujer Eva, la cual concibiテウ y dio a luz a Caテュn, y dijo: He ganado varテウn por el SEテ前R.

2 - Y otra vez dio a luz a su hermano Abel. Y fue Abel pastor de ovejas, y Caテュn fue labrador de la tierra.

3 - Y aconteciテウ andando el tiempo, que Caテュn trajo del fruto de la tierra presente al SEテ前R.

4 - Y Abel trajo tambiテゥn de los primogテゥnitos de sus ovejas, y de su grosura. Y mirテウ el SEテ前R a Abel y a su presente;

5 - y a Caテュn y a su presente no mirテウ. Y se ensaテアテウ Caテュn en gran manera, y decayテウ su semblante.

6 - Entonces el SEテ前R dijo a Caテュn: ツソPor quテゥ te has ensaテアado, y por quテゥ se ha inmutado tu rostro?

7 - Cierto que si bien hicieres, serテ。 acepto; y si no hicieres bien, a las puertas duerme el pecado, y a ti serテ。 su deseo, y tテコ te enseテアorearテ。s de テゥl.

8 - Y hablテウ Caテュn a su hermano Abel; y aconteciテウ que estando ellos en el campo, Caテュn se levantテウ contra su hermano Abel, y le matテウ.

9 - Y El SEテ前R dijo a Caテュn: ツソDテウnde {cf15I estテ。} Abel tu hermano? Y テゥl respondiテウ: No sテゥ; ツソsoy yo guarda de mi hermano?

10 - Y テゥl le dijo: ツソQuテゥ has hecho? La voz de la sangre de tu hermano clama a mテュ desde la tierra.

11 - Ahora pues, maldito {cf15I seas} tテコ de la tierra que abriテウ su boca para recibir la sangre de tu hermano de tu mano:

12 - Cuando labrares la tierra, no te volverテ。 a dar su fuerza; vagabundo y extranjero serテ。s en la tierra.

13 - Y dijo Caテュn al SEテ前R: Grande {cf15I es} mi iniquidad para perdonar.

14 - He aquテュ me echas hoy de la faz de la tierra, y de tu presencia me esconderテゥ; y serテゥ vagabundo y extranjero en la tierra; y serテ。 que cualquiera que me hallare, me matarテ。.

15 - Y le respondiテウ el SEテ前R: Cierto que cualquiera que matare a Caテュn, siete veces serテ。 castigado. Entonces el SEテ前R puso seテアal en Caテュn, para que no lo hiriese cualquiera que le hallara.

16 - Y saliテウ Caテュn de delante del SEテ前R, y habitテウ en tierra de Nod, al oriente de Edテゥn.

17 - Y conociテウ Caテュn a su mujer, la cual concibiテウ y dio a luz a Enoc; y edificテウ {cf15I una} ciudad, y llamテウ el nombre de la ciudad del nombre de su hijo, Enoc.

18 - Y a Enoc naciテウ Irad, e Irad engendrテウ a Mehujael, y Mehujael engendrテウ a Metusael, y Metusael engendrテウ a Lamec.

19 - Y tomテウ para sテュ Lamec dos mujeres: el nombre de la una {cf15I fue} Ada, y el nombre de la otra Zila.

20 - Y Ada dio a luz a Jabal, el cual fue padre de los que habitan en tiendas, y {cf15I crテュan} ganados.

21 - Y el nombre de su hermano {cf15I fue} Jubal, el cual fue padre de todos los que tocan arpa y テウrgano.

22 - Y Zila tambiテゥn dio a luz a Tubal-Caテュn, acicalador de toda obra de bronce y de hierro: y la hermana de Tubal-Caテュn fue Naama.

23 - Y dijo Lamec a sus mujeres: Ada y Zila, oテュd mi voz; mujeres de Lamec, escuchad mi dicho: Que varテウn matarテゥ por mi herida, y {cf15I un} joven por mi golpe;

24 - que siete veces serテ。 vengado Caテュn, mas Lamec setenta veces siete.

25 - Y conociテウ aテコn Adテ。n a su mujer, {cf15I la cual} dio a luz un hijo, y llamテウ su nombre Set; porque Dios {cf15I (dijo ella)} me ha dado otra simiente por Abel, al cual matテウ Caテュn.

26 - Y a Set tambiテゥn le naciテウ {cf15I un} hijo, y llamテウ su nombre Enテウs. Entonces comenzテウ a ser invocado el nombre del SEテ前R.