Significado de Manzano
Ver Concordancia
(heb. tappûaj, término que se aplica tanto al árbol como a su fruto).
Ha habido considerables diferencias de opinión con respecto a la identidad de
tappûaj. Tradicionalmente, el término se identificó con la manzana. Sin
embargo, la patria original del árbol está al norte del Cáucaso, y la fruta
silvestre ha sido convertida en comestible en tiempos comparativamente
recientes mediante el cultive y la selección. Por esta razón, muchos
comentaristas creen que la descripción del fruto que dan los autores del AT
difÃcilmente se pueda aplicar a las antiguas manzanas. Por lo tanto, se ha
identificado el árbol con diversos frutos (damasco, membrillo, cidra y
naranja), aunque muchos favorecen el damasco. En el canto de amor de Salomón
al árbol se lo compara con el novio (Cnt. 2:3) y se lo recuerda como un lugar
de citas (8:5). La fruta es refrescante (2:5) y su fragancia es una delicia
(7:8). Joel (1:12) menciona que el manzano comparte la suerte de todos los
demás árboles en una terrible sequÃa.
Bib.: PB 184-188.