Significado de Calne
Ver Concordancia
(heb. Kalnêh, quizá "fortaleza [fuerte]" de Ana [Anu]).
1. Ciudad de Babilonia que perteneció al reino de Nimrod (Gn. 10:10). La BJ y la
DHH, en lugar de Calne, dicen: "todas ellas" (en lo que siguen una sugerencia
de Albright, quien cree que el hebreo se deberÃa vocalizar kullanah, "todas
ellas").
Puede ser la Kulunu (mencionada en los registros cuneiformes pero no
identificada) cercana a Babilonia; o, de acuerdo con el Talmud, la ciudad de
Nippur, que en las inscripciones súmeras se llama Enlil-ki, "la ciudad de
Enlil" (un dios). Hommel sugiere que en babilónico tal vez se la llamaba
Ki-Enlil (pronunciado Ki-Illin), lo cual habrÃa originado la forma hebrea
Kalnêh. Nipur fue una de las ciudades más sagradas de la Baja Mesopotamia, y
donde hubo varios templos famosos. Excavaciones realizadas por expediciones
norteamericanas muestran que su importancia se extendió desde tiempos muy
remotos hasta el perÃodo persa. Mapa III, C-6.
Bib.: F. Hommel, Grundriss der Geographie [Compendio de geografÃa] (1904), p
348; OLZ 10 (1907):382; W. F. Albright, JNES 3 (1944):254,255.
2. Ciudad, presumiblemente en Siria, mencionada junto con Hamat en Am. 6:2. Ha
sido identificada con la siria Kullanî y la Kulnia de los registros
cuneiformes, y tal vez sea la moderna Kullank`y, a unos 16 km al sudeste de
Arpad y a unos 32 km al noroeste de Alepo. Quizá corresponda a la Calno* de
Is. 10:9 (que los asirios mencionan como un ejemplo de la inutilidad de ofrecer
resistencia a sus fuerzas), y/o a la Cane* de Ez. 27:23.