Diccionario Biblico: Tierra


Significado de Tierra

Ver Concordancia



Traducción de varias palabras hebreas y griegas. La hebrea más común es
zerets, que aparece unas 2.400 veces en el AT. Se la usa para referirse al
planeta Tierra con el fin de diferenciarlo del cielo atmosférico, y tal vez del
estelar también (Gn. 1:1; etc.); a una porción de tierra (23:15); al territorio
ocupado por cierto pueblo o nación (Gn. 47:13); a la tierra seca para
distinguirla del mar (1:10); al mundo habitado (18:18); o, en sentido figurado,
para referirse a los habitantes del mundo (Jer. 22:29). El heb. zadâmâh
(proviene del verbo zâdam, "ser rojo"), también traducido con frecuencia por
"tierra" (Gn. 1:25; 4:11, 14; etc.), se refiere a la tierra rojiza, arable. Se
la usa comúnmente para referirse al suelo desde un punto de vista agrícola,
como origen de la vida de las plantas, los animales y el hombre (2:6, 9; Dt.
7:13). En el NT, "tierra" es traducción del gr. gue, que incluye el
significado de las 2 palabras hebreas comentadas (Mt. 5:5; 13:5; Hch. 1:8-1
etc.). El gr. oikoumén se refiere a la tierra habitada (Lc. 21:26). Como
consecuencia de los diversos significados que tienen las palabras traducidas
por "tierra", a veces no hay seguridad si se refieren a toda la tierra o sólo a
una porción de ella.

Solicitar Revisión

¿Cual es el motivo?

¿Deseas ser notificado? (Opcional)
Indice alfabetico:

 

Concordancia Biblica: Tierra


Ir arriba