Diccionario Biblico: Tarde


Significado de Tarde

Ver Concordancia



(heb. {ereb; gr. hespéra, opsé, opsía).

Término que cubre diversos significados: 1. Puesta de sol, con el cual comienza
el día hebreo. Su equivalencia con el ocaso es clara por Lv. 22:6 y 7, que
establece que quien tocaba alguna cosa inmunda sería inmunda "hasta la tarde",
y que sería limpio de nuevo "cuando el sol se pusiere". 2. Crepúsculo, el
período entre la puesta del sol y la noche. 3. En algunos casos es traducción
de una expresión hebrea que significa literalmente "entre las dos tardes", el
tiempo de encender las lámparas del santuario (Ex. 30:8; véase el punto 2), y
de ofrecer el cordero pascual (12:6). Originalmente, esto era aparentemente "a
la puesta del sol" (Dt. 16:6). Sin embargo, ha habido 2 interpretaciones de
"entre las dos tardes": una, que significa el período entre el ocultamiento del
sol y la noche; otra, el tiempo entre su primera declinación visible en el
cielo y su puesta real. El hecho de que el sacrificio del cordero pascual
fuera en el 14º día del mes, no después de la puesta del sol que daba comienzo
al 15º día, hacía que los judíos, al menos en los últimos tiempos,
interpretaran "entre las dos tardes" como el período entre la declinación del
sol (que comienza tan pronto como pasa el cenit) y su ocaso total. En tiempos
de Josefo la costumbre oficial era ofrecer el cordero a la hora 9ª, o sea,
alrededor de la 15.

Bib.: FJ-AJ xiv.4, 3.

Indice alfabetico:

 

Concordancia Biblica: Tarde


Ir arriba