Significado de Gloria
Ver Concordancia
En la literatura bÃÂblica, término que expresa 2 conceptos generales: A.
"Honor", "alabanza", "estima": las cualidades que producen honor o provocan
admiración. B. "Brillo" que emana de un ser u objeto radiante y que lo rodea;
"esplendor". En la RVR se traducen como "gloria" diversas palabras hebreas y
griegas; aunque la mayorÃÂa de ellas se usa pocas veces, sus significados son lo
suficientemente cercanos a los conceptos de la palabra española como para ser
fácilmente comprensibles en el contexto.
En el AT "gloria" es, en la mayorÃÂa de los casos, traducción del heb. kâbôd.
Como deriva de la raÃÂz verbal kbd, "ser pesado [grave]", en su uso primario el
término indica "peso" y "valÃÂa", y por tanto "estima", "honor", "honra",
"admiración" (Dt. 5:24; Nm. 24:11; etc.). En algunos textos está ligado al
honor y a la majestad que provienen de altos cargos o de la realeza (Gn. 45:13;
Est. 1:4; etc.), o el honor que resulta de la riqueza (Est. 5:11; Job 19:9).
En los pasajes que hablan de la alabanza 496 que se ofrece a Dios, el término
"gloria" se puede referir al honor y la estima que sus adoradores le atribuyen
(1 Cr. 16:28, 29; Sal. 29:1, 2; etc.). Ocasionalmente kâbôd designa aquellos
atributos o aquellas caracterÃÂsticas que producen estima o admiración. Por
ejemplo, cuando Moisés pidió ver la gloria de Dios (Ex. 33:18), su respuesta
indicó que consideraba las virtudes y gracias de su carácter como su "gloria"
especial (33:19; 34:6, 7).
El término también se usa para referirse a la "riqueza" y las propiedades
personales (Gn. 31:1), como asàal honor y estima que resulta de tal riqueza.
También kâbôd aparece en contextos que hablan del brillo y de la luz
resplandeciente que acompaña la presencia de Dios (Ex. 24:16, 17; Ez. 10:4;
etc.).
Hay otras palabras hebreas que se usan esporádicamente como "gloria". Entre
ellas, las más frecuentes son: 1. Hadar, un sinónimo cercano a kâbôd. Se la ha
traducido como "gloria" (Sal. 90:16; Is. 5:14), "resplandor" (Is. 2:10, 19,
21), "honra" (Sal. 8:5) "honor" (Pr. 31:25) y "alabanza" (Mi. 2:9). 2. Hôd,
otro sinónimo de kâbôd; generalmente denota "esplendor", "majestad". Se la
traduce en la RVR como "gloria" (1 Cr. 29:25; Sal. 104:1), "honor" (1 Cr.
29:11; Pr. 5:9), "honra" (Sal. 21:5; Dn. 11:21), "magnificencia" (Sal. 145:5),
"majestad" (Job 37:22), "dignidad" (Nm. 27:20) y "alabanza" (Sal. 96:6). 3.
Tsebî, que generalmente enfatiza una gloria y honor que provoca admiración u
orgullo ("gIoria", Is. 23:9; 24:16; Ez. 26:20; "hermosura", Is. 13:19; 28:1, 4;
"hermosa", Ez. 20:6, 15; "deseable", Ez. 25:9: etc.). 4. Tif ereth, "honor",
que a menudo enfatiza lo que es bello: sin embargo, con frecuencia el término
se refiere meramente a lo que se aprecia especialmente. Se traduce por
"gloria" (1 Cr. 29:11; Is. 63:12; Sal. 78:61, 89:17; etc.), "gIorioso" (1 Cr.
29:13; Is. 63:14, 15), "honra" (1 Cr. 22:5; Pr. 16:31; 17:6) y "alabanza" (Jer.
13:11).
En el NT la palabra corriente para "gloria" es dóxa. En muchos casos tiene un
significado paralelo a kâbôd; pero mientras el término del AT enfatiza
generalmente el "honor" e ideas relacionadas con él, el dóxa del NT a menudo se
relaciona con "brillo", como la radiación de una luz fuerte (1 Co. 15:41), el
esplendor que emana de la presencia de seres celestiales (Lc. 9:32; Hch. 22:11;
Ap. 21:23; etc.) o el que rodea a uno que ha estado en la presencia de Dios
(Lc. 9:31; 2 Co. 3:7; etc.). Se usa en forma similar para el esplendor de la
vida futura y del hogar celestial (Ro. 8:18; 2 Co. 4:17; 2 Ti. 2:10; etc.),
como también de los cuerpos resucitados (1 Co. 15:43). En muchos contextos,
sin embargo, el concepto de la palabra es abstracto e involucra ideas como
"fama", "renombre" y "honor" (Jn. 7:18; 8:50; etc.; cf Jn. 5:41, 44; 2 Co. 6:8,
RVR "honra"). Por causa de este significado, con frecuencia dóxa aparece en
expresiones de alabanza a Dios, en la que los hombres y los ángeles tributan
honor y adoración al Señor (Lc. 2:14; Ro. 11:36; etc.; cf la orden en Ap. 14:7
de "dar gloria" a Dios). En otro sentido, aunque evidentemente relacionado con
éstos, aparece con el significado de "magnificencia" o "grandeza" (Mt. 4:8; Lc.
12:27; etc.).
Concordancia Biblica: Gloria
-
v. Fama, Honor, Majestad
- Exodo 16:10 - la g de Jehova aparecio en la nube
- Exodo 24:16 - la g de Jehova reposo sobre el monte
- Exodo 33:18 - dijo: Te ruego que me muestres tu g
- Exodo 40:34 - la g de Jehova lleno el tabernaculo
- Leviticos 9:23 - g de Jehova se aparecio a todo el pueblo
- Numeros 14:21 - vivo yo, y mi g llena toda la tierra
- 1 Samuel 4:21 - diciendo: �¡Traspasada es la g de Israel!
- 1 Samuel 15:29 - el que es la G de Israel no mentira, ni
- 1 Reyes 3:13 - te he dado .. no pediste, riquezas y g
- 1 Reyes 8:11 - ;
- 2 Cronicas 5:14 - ;
- Ezequiel 43:5 - la g de Jehova habia llenado la casa
- 1 Cronicas 16:24 - cantad entre las gentes su g, y en
- 1 Cronicas 29:11 - tuya es, oh Jehova .. el poder, la g
- 1 Cronicas 29:25 - a Salomon .. le dio tal g en su reino
- 2 Cronicas 1:11 - no pediste riquezas, bienes o g, ni la
- Esdras 10:11 - g a Jehova Dios de vuestros padres
- Job 19:9 - me ha despojado de mi g, y quitado la
- Salmos 8:5 - le has .. lo coronaste de g y de honra
- Salmos 19:1 - los cielos cuentan la g de Dios, y el
- Salmos 29:2 - dad a Jehova la g debida a su nombre
- Salmos 49:16 - cuando aumenta la g de su casa
- Salmos 62:7 - en Dios esta mi salvacion y mi g; en
- Salmos 63:2 - para ver tu poder y tu g, asi como te he
- Salmos 66:2 - cantad la g de su nombre; poned g en
- Salmos 72:19 - toda la tierra sea llena de su g. Amen
- Salmos 85:9 - para que habite la g en nuestra tierra
- Salmos 89:17 - porque tu eres la g de su potencia, y por
- Salmos 90:16 - aparezca en tus .. tu g sobre sus hijos
- Salmos 96:3 - proclamad entre las naciones su g, en
- Salmos 97:6 - justicia, y todos los pueblos vieron su g
- Salmos 104:1 - Jehova Dios mio .. te has vestido de g
- Salmos 104:31 - sea la g de Jehova para siempre
- Salmos 111:3 - g y hermosura es su obra, y su justicia
- Salmos 115:1 - no a nosotros, sino a tu nombre da g
- Salmos 145:11 - la g de tu reino digan, y hablen de tu
- Proverbios 14:28 - en la multitud del .. esta la g del rey
- Proverbios 25:2 - g de Dios es encubrir un asunto; pero
- Proverbios 25:27 - es bueno, ni el buscar la propia g es g
- Isaias 5:14 - descendera la g de ellos, y su multitud
- Isaias 24:16 - oimos canticos: G al justo. Y yo dije
- Isaias 35:2 - g del Libano le sera dada, la .. de Saron
- Isaias 40:5 - se manifestara la g de Jehova, y toda
- Isaias 40:6 - hierba, y toda su g como flor del campo
- Isaias 42:8 - y a otro no dare mi g, ni mi alabanza
- Isaias 43:7 - para g mia los he creado, los forme
- Isaias 58:8 - y la g de Jehova sera tu retaguardia
- Isaias 60:1 - y la g de Jehova ha nacido sobre ti
- Isaias 60:15 - hare que seas una g eterna, el gozo de
- Isaias 61:3 - que a los afligidos de Sion se les de g en
- Isaias 66:18 - las naciones .. vendran, y veran mi g
- Isaias 66:19 - publicaran mi g entre las naciones
- Jeremias 2:11 - trocado su g por lo que no aprovecha
- Jeremias 13:16 - dad g a Jehova Dios vuestro, antes que
- Jeremias 33:9 - me sera a mi por nombre de gozo .. de g
- Ezequiel 1:28 - esta fue la vision de .. de la g de Jehova
- Ezequiel 10:4 - , 18 la g de Jehova se elevo de encima del
- Ezequiel 39:21 - pondre mi g entre las naciones, y todas
- Habacuc 2:14 - tierra sera llena .. de la g de Jehova
- Habacuc 3:3 - su g cubrio los cielos, y la tierra se lleno
- Hageo 2:7 - y llenare de g esta casa, ha dicho Jehova
- Mateo 16:27 - vendra en la g de su Padre
- Mateo 24:30 - ;
- Marcos 13:26 - vendra en las nubes con gran poder y g
- Lucas 2:9 - y la g del Se�±or los rodeo de resplandor
- Lucas 2:14 - �¡g a Dios en las alturas, y en la tierra
- Lucas 2:32 - a los gentiles, y g de tu pueblo Israel
- Lucas 4:6 - te dare toda esta potestad, y la g de ellos
- Lucas 14:10 - tendras g delante de los que se sientan
- Lucas 17:18 - �¿no hubo quien volviese y diese g a Dios
- Lucas 24:26 - padeciera .. y que entrara en su g?
- Juan 1:14 - vimos su g, g como del unigenito del
- Juan 2:11 - Cana .. manifesto su g; y sus discipulos
- Juan 5:41 - g de los hombres no recibo
- Juan 7:18 - el que habla por su .. su propia g busca
- Juan 8:50 - yo no busco mi g; hay quien la busca
- Juan 8:54 - si yo me glorifico a mi .. mi g nada es
- Juan 12:43 - amaban mas la g de los hombres que
- Juan 17:5 - glorificame .. con aquella g que tuve
- Juan 17:22 - la g que me diste, yo les he dado, para
- Juan 17:24 - para que vean mi g que me has dado
- Hechos 12:23 - hirio, por cuanto no dio la g a Dios
- Romanos 2:7 - que .. buscan g y honra e inmortalidad
- Romanos 3:23 - todos .. estan destituidos de la g de Dios
- Romanos 8:18 - no son comparables con la g venidera
- Romanos 11:36 - a el sea la g por los siglos. Amen
- 1 Corintios 9:15 - antes que nadie desvanezca esta mi g
- 1 Corintios 10:31 - cosa, hacedlo todo para la g de Dios
- 1 Corintios 11:7 - el varon .. el es imagen y g de Dios
- 1 Corintios 15:40 - une es la g de los celestiales, y otra la
- 1 Corintios 15:43 - se siembra en deshonra, resucitara en g
- 2 Corintios 1:14 - habeis entendido que somos vuestra g
- 2 Corintios 3:7 - si el ministerio de muerte .. fue con g
- 2 Corintios 3:7 - la g de su rostro, la cual habia de perecer
- 2 Corintios 3:11 - si lo que perece tuvo g, mucho mas
- 2 Corintios 3:18 - mirando .. en un espejo la g del Se�±or
- 2 Corintios 4:6 - conocimiento de la g de Dios en la faz de
- 2 Corintios 4:17 - cada vez mas excelente y eterno peso de g
- 2 Corintios 11:10 - no se me impedira esta mi g en .. Acaya
- Efesios 1:6 - para alabanza de la g de su gracia, con la
- Efesios 3:21 - a el sea g en la iglesia en Cristo Jesus
- Filipenses 1:26 - que abunde vuestra g de mi en Cristo
- Filipenses 3:19 - cuyo dios es el .. cuya g es su verg�¼enza
- Filipenses 3:21 - que sea semejante al cuerpo de la g suya
- Filipenses 4:20 - al Dios y Padre nuestro sea g por los
- Colosenses 1:27 - dar a conocer las riquezas de la g de
- Colosenses 3:4 - tambien sereis manifestados con el en g
- 1 Tesalonicenses 2:6 - ni buscamos g de hombres .. ni de otros
- 1 Tesalonicenses 2:20 - vosotros sois nuestra g y gozo
- 2 Tesalonicenses 2:14 - para alcanzar la g de nuestro Se�±or
- 1 Timoteo 3:16 - creido en el mundo; recibido arriba en g
- Hebreos 1:3 - siendo el resplandor de su g, y la imagen
- Hebreos 2:7 - le coronaste de g y de honra, y le pusiste
- Hebreos 2:10 - habiendo de llevar a muchos hijos a la g
- Hebreos 3:3 - de tanto mayor g que Moises es .. digno
- 1 Pedro 1:11 - el cual anunciaba .. las g que vendrian
- 1 Pedro 1:24 - y toda la g del hombre como flor de la
- 1 Pedro 2:20 - �¿que g es, si pecando sois abofeteados
- 1 Pedro 4:13 - en la revelacion de su g os goceis con
- 1 Pedro 5:1 - participante de la g que sera revelada
- 1 Pedro 5:4 - recibireis la corona incorruptible de g
- 1 Pedro 5:10 - mas el Dios de .. que nos llamo a su g
- 2 Pedro 1:3 - que nos llamo por su g y excelencia
- 2 Pedro 1:17 - le fue enviada desde la .. g una voz que
- Judas 1:24 - presentaros sin mancha delante de su g
- Judas 1:25 - al unico y sabio Dios .. sea g y majestad
- Apocalipsis 4:11 - digno eres de recibir la g y la honra
- Apocalipsis 7:12 - la g .. sean a nuestro Dios por los siglos
- Apocalipsis 14:7 - temed a Dios, y dadle g, porque la hora
- Apocalipsis 19:7 - gocemonos y alegremonos y demosle g
- Apocalipsis 21:23 - la g de Dios la ilumina, y el Cordero