Diccionario Biblico: Copa


Significado de Copa

Ver Concordancia

(heb. kôs, gâbîa{, etc.; gr. poterion , "copa", "vaso"; fiál).

Vaso* para beber hecho de loza de barro o de metal (Gn. 44:2: Jer. 51:7; Mr.
7:4, etc.). El término se suele emplear figuradamente para indicar algo
desagradable y amargo (ls. 51:17, BJ; Mt. 26:39) o gozoso y dulce (Sal. 23:5; 1
Co. 10:16). En relación con el candelabro (Ex. 25:31-34; 37:17-20) se usa la
palabra heb. gebîya{, "copa", "cáliz". La copa de José también se designa con
el mismo nombre, pero la que el copero le pasaba al faraón es kôs, la más
frecuente en los salmos y Jeremías (Sal. 16:5; 23:5; 116:13; Pr. 23:31; Jer.
25:15, 17, 28; etc.). La fig 48 muestra el momento en que la reina asiria pasa
una copa real llena de vino al rey Asurbanipal (véase además la fig 133). En
los evangelios se usa la palabra "copa" en relación con la agonía de Jesús en
el Getsemaní. En el Apocalipsis, 248 con una excepción (Ap. 2:27; gr. skéuos),
es traducción de fiál.

133. Siervos llevando copas. Relieve sobre la escalinata sur de la sala de
concilios en Persépolis.

Indice alfabetico:

 

Concordancia Biblica: Copa


Ir arriba