Diccionario Biblico


Diccionario Biblico: Pino

(heb. teashshûr, tidhâr, berôthîm y {êts shemen).

Los términos hebreos, en general, se refieren a los árboles siempre verdes (de
hojas, perennes) y son de difícil identificación. {Êts shemen, traducido por
"pino" en Neh. 8:15 (BJ), podría ser el "olivo silvestre",Teashshûr, en Is.
41:19 y 60:13, podría ser el ciprés. Tidhâr podría ser el pino, como traduce
la RVR, aunque no se sabe con certeza. Berôthîm (Cnt. 1:17) fue traducido como
"ciprés" aunque podría ser el abeto, pero algunos consideran que es el junípero
fenicio.

Bib.: PB 159, 173-175.


Comentarios