Diccionario Biblico


Diccionario Biblico: Pala

El AT menciona 2 instrumentos cuyos nombres hebreos han sido traducidos por
"pala" y "paleta" en español: 1. Heb. plural yâ{îm. Eran utensilios de bronce
que se usaban en el tabernáculo (Ex. 27:3; 38:3; Nm. 4:14) y en el templo (1 R.
7:40, 45; 2 R. 25:14: etc.), posiblemente para poner carbones en el altar y
sacar las cenizas. Una pala de bronce, de unos 56 cm, aparentemente usada con
propósitos similares, se encontró en las excavaciones de Meguido. Estaba
constituida por un mango largo y delgado y un extremo ancho y rectangular. 2.
Heb. rajath, una pala que se empleaba en las labores agrícolas, y que era más
grande que la mencionada antes (Is. 30:24). Se la usaba especialmente para
aventar.


Comentarios