Diccionario Biblico


Diccionario Biblico: Mutilación

(gr. katatome, "mutilación", "cortar en pedazos").

Término que aparece una vez en la Biblia para referirse a la circuncisión en
una forma despectiva (Fil. 3:2). Como ya no tenía sentido espiritual, y hasta
era perjudicial, por cuanto conducía a la gente a confiar en un sistema
obsoleto, Pablo la considera nada más que un acto de mutilación. Los
filipenses debían estar en guardia contra los judíos que impulsaban la
continuación del antiguo rito. Katatome se usa en un juego de palabras con
peritome, "circuncisión", y parece también implicar que el grupo que la
favorecía causaba divisiones en la iglesia, es decir, la cortaba en pedazos.


Comentarios