Significado de Meteg-ama
Ver Concordancia
(heb. Metheg hâ-ammâh, "el freno [la brida] de la ciudad madre [metrópolis]" o
"el freno de los enanos").
Expresión que aparece en 2 S. 8:1 en relación con la captura de una ciudad
importante por parte de David. El texto paralelo de 1 Cr. 18:1 dice que David
tomó "a Gat y sus villas de mano de los filisteos". Por esto, muchos
comentadores creen que la frase oscura "el freno de la ciudad madre" es una
forma poética de referirse a Gat, ciudad madre o metrópolis de los filisteos.
Bib.: W. F. Albright, IEJ 4 (1954):3.