Diccionario Biblico




Diccionario Biblico: Mesías

(heb. Mâshîaj [del verbo mâshaj, "ungir"], "ungido"; gr. Messías,
transliteración de la forma heb. o del aram. meshîjâ).

Título del esperado rey y libertador de Israel (Dn. 9:25, 26; Jn. 1:41; 4:25;
9:22).  No todos los eruditos aceptan que Daniel se refiere al Mesías esperado.
 Sin embargo, muchos cristianos conservadores consideran que estos pasajes son
una predicción del tiempo en que vendría el Mesías para hacer la obra que le
correspondía, al final de un período especificado.

El término heb. mâshîaj aparece 39 veces en el AT y se aplica a los reyes de
Israel como los ungidos de Jehová (1 S. 24:6; 2 S. 19:21; 2 Cr. 6:42; etc.); a
Ciro, rey de Persia (ls. 45:1); al sumo sacerdote (Lv. 4:3, 5; etc.); y al
esperado rey y libertador de Israel (Dn. 9:25, 26).  La LXX Generalmente
traduce este término por Jristós (del verbo. jríÇ), "ungir"; de donde sale
"ungido").  Este término aparece centenares de veces en el NT y se lo
translitera como "Cristo" (Jn. 1:41).  Así, aunque la palabra Messías,
"Mesías", es sumamente rara en el NT, la forma traducida Jristós, "Cristo",* es
muy frecuente.

Concordancia Biblica: Mesias

v. Cristo, Ungido
  • Dan_9:26 despues de las .. se quitara la vida al M
  • Juan 1:41 dijo: Hemos hallado al M (que traducido 4:25 se que ha de venir el M, llamado el Cristo

  • Comentarios