Diccionario Biblico


Diccionario Biblico: Menúha

(heb. menûjâh, "descanso [sin ruido ni tumulto]" o "con facilidad").

La RVR toma la palabra menûjâh como un nombre propio (Jue. 20:43), pero la BJ
la traduce "persiguieron sin descanso". El significado puede ser que
dondequiera los benjamitas buscaran refugio, los de Israel los encontraban y
los mataban. La LXX dice apó Nóua, "desde Núa", y así lo tiene la RSV (véase
CBA 2:415, 416).


Comentarios