Significado de Jareb
Ver Concordancia
(heb. Yârêb, "contencioso [pendenciero]").
De acuerdo con la RVR, un rey de Asiria (Os. 5:13; 10:6). Como no se conoce
ningún rey asirio con ese nombre, los expositores han buscado una explicación
del pasaje en el significado de la expresión hebrea traducida "rey Jareb".
Tomándolo como un término descriptivo, leen melek yârêb y lo traducen "rey
batallador". Sin embargo, una comparación con el tÃtulo asirio sharru rabû
(ugar. mlk rb), "el gran rey", sugiere que la lectura deberÃa ser melek râb,
"el gran rey".