Diccionario Biblico


Diccionario Biblico: Dineos

(aram. dinâyê).

Nombre que aparece en la versión Reina Valera de 1909 (Esd. 4:9) como el nombre
de una de las naciones transplantadas a Samaria por Asurbanipal, e identificada
con los Dayeni de las inscripciones asirias. Sin embargo, los papiros de
Elefantina han mostrado que la palabra aramea significa "jueces". Por ello,
actualmente se la traduce en esa forma en Esd. 4:9, y el arameo se vocaliza
dayyânayyâ.


Comentarios