Significado de Ofel
Ver Concordancia
(heb. {Ôfel, "montÃculo [loma, collado, eminencia]").
1. Colina, ubicada en Samaria (2 R. 5:24, "lugar secreto" en la RVR y "Ofel" en la
BJ), donde Giezi guardó los regalos que recibió de Naamán. El rey Mesa de Moab
dice que él construyó el muro de {Ôfel en una de sus ciudades (Piedra Moabita,*
lÃnea 22; generalmente 855 vertida "ciudadela" en las traducciones corrientes).
2. Parte habitable en Jerusalén. De Neh. 3:26, 27 y de varias afirmaciones de
Josefo parece claro que Ofel era parte de la colina oriental de Jerusalén, un
lugar inmediatamente al sur del templo (figs 121, 122, 278, 279). El rey Jotam
construyó una parte del muro de Ofel, y Manasés aumentó su altura (2 Cr. 27:3;
33:14). Los servidores del templo tenÃan su residencia en este sector (Neh.
3:26; 11:21). El término hebreo se encuentra en Mi. 4:8 como parte de Sion y
se traduce como "fortaleza" (RVR) y "Ofel" (BJ); también en Is. 32:14 se vierte
como "fortalezas" (RVR) y "Ofel" (BJ), donde se predice su destrucción. Mapa
XVIII.
Bib.: FJ-GJ ii. 17.9; v.4.1, 2; v.6.1; vi.6.3.