Diccionario Biblico Gratis creado para ser la primer Enciclopedia Biblica participativa en español.
Diccionario Biblico

Resultado de busqueda: interpretacion

Indice alfabetico
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Ver todos




Agagueo

[...](heb. agâgî). Epíteto de Amán, el gran enemigo de Mardoqueo y de los judíos en general (Est. 3:1,10; 8:3-5; 9:24). Algunos eruditos piensan que es un apelativo persa, pero aún no se encontró una interpretación satisfactoria en ese sentido. Más tarde, la tradición judía conecta agagueo con Agag,* el nombre o título de los reyes de Amalec en[...]

Barrabás

[...](gr. Barabbás; transliteración del aram. Bar Abbâ*, "hijo del padre [maestro; de Aba]"; por lo general no se acepta la interpretación de Jerónimo de que provenía del aram. Bar Rabban, "hijo del rabí). Criminal judío que en ocasión del juicio de Jesús ante Pilato estaba en prisión por robos y asesinato. Cuando Pilato ofreció liberar a Jesús [...]

Boaz

[...](heb. Bôaz, quizás "agilidad [fuerza, firmeza]"; aparece en una inscripción encontrada en Haurán). Una de las 2 columnas levantadas a la entrada del templo de Salomón (1 R. 7:15-22; 2 Cr. 3:17). El nombre no ha sido explicado satisfactoriamente a pesar de muchos esfuerzos. Para una interpretación posible véase Jaquín 2. [...]

Canaán

[...](heb. Kenaan, "comerciante", "humilde [abatido]"; Cartas de Amarna, Kinahna, Kinahni y Kinahhi; inscripción en la estatua del rey Idrimi de Alalak [s XIV a.C.], mât Kinanim; egip. del 2º milenio, p3Knn; fen. Knn; gr. Janáan). Los comentadores antiguos explicaban Kenaan como "tierras bajas". Sin embargo, esta interpretación no tiene apoyo lin[...]

Cananista

[...](gr. kananáios [transliteración del aram. qanânâ, "el celoso"]; el Textus Receptus dice kananíts, "hombre de Caná"). Apodo de Simón, uno de los 12 apóstoles (Mt. 10:4; Mr. 3:18). Lucas lo llama "el Zelote"* (Lc. 6:15; Hch. 1:13), apoyando la primera interpretación (habría sido miembro de un partido político extremadamente nacionalista: los z[...]

Cronología

[...]pretaciones diferentes para los números dados (tal como ocurre en The Westminster Dictionary of the Bible [El diccionario bíblico Westminster; ed. de 1944, p 103], y en The International Standard Bible Encyclopaedia [La internacional enciclopedia bíblica estándar; ed. de 1960, t I, p 643]), de acuerdo con los cuales cada uno de los 20 patriarca[...]

Egipto

[...](heb. Mitsrayim, "tierra de los coptos"). El nombre español deriva del gr. Aiguptos, que a su vez probablemente derive del nombre egipcio de la antigua Menfis, 2.tk3-pth, "casa del (dios) Ptah", escrito Hikuptah en las 351 Cartas de Amarna.* Los antiguos egipcios llamaban a su tierra Km.t, "la (tierra) negra", por causa del contraste entre el[...]

Elisa

[...](heb. Elîshâh, quizá "Dios que da ayuda"). Hijo de Javán (Gn. 10:4; 1 Cr. 1:7). La "costas" de Elisa proporcionaban telas de azul y púrpura para Tiro (Ez. 27:7). Como el padre de Elisa, Jayán, fue el progenitor de los griegos, el territorio de Elisa se debe buscar en las costas y las islas colonizadas por ese pueblo. Por causa de la semej[...]

Estoico

[...](gr. stoïkós). Seguidor del estoicismo, una destacada filosofía greco-romana del mundo mediterráneo en tiempos del NT. Pablo se encontró con filósofos estoicos en el mercado de Atenas, y sus disputas con ellos y los filósofos epicúreos condujeron al famoso discurso en el Areópago (Hch.0 17:16-21). La filosofía estoica recibió su nombre de [...]

Galacia

[...](gr. Galatía, "tierra de los galos"). Región y provincia romana en el centro del Asia Menor. Los habitantes, los gálatas, eran celtas o galos, cuya tierra de origen era la Galia (del lat. Gallia). Comenzaron a migrar hacia el sudeste en la primera parte del s IV a.C., invadieron Italia por el 360 a.C., y Macedonia y Grecia casi un siglo más[...]

Gosén

[...](heb. Gôshen, de significado desconocido). 1. Tierra fértil, de pastoreo, en Egipto, dado a la familia de Jacob cuando emigraron al valle del Nilo (Gn. 45:10; 46:28, 29; 47:1, 4, 6, 27; 50:8; Ex. 8:22; 9:26). Como el nombre no se ha encontrado todavía en los antiguos textos egipcios, no se conoce la ubicación exacta de la región. Algunos e[...]

Iglesia

[...](gr. ekklsía; de ek ["fuera"] y kaléÇ ["llamar"]). En el griego secular, el término significaba una reunión de gente, tal como un cuerpo político debidamente citado, o, en general, una asamblea. No se puede presentar algún caso en que se lo usara para una sociedad religiosa. En la LXX ekklsía es traducción casi exclusiva del heb. qâhâl, "co[...]

José

[...](heb. Yôsêf [1-6], "añada [aumente] El [Dios]" o "que El [Dios] añada [aumente]"; también aparece en textos fen. y aram.; gr. IÇsef [7, 10, 11, 13-15]; IÇsetos e IÇses [8, 9]; IÇsej [12]). De acuerdo con Gn. 30:24 el vocablo hebreo proviene del verbo yâsaf , "añadir" (es decir, José representa el deseo de Raquel de recibir otro hijo de parte[...]

Patrimonio

[...](heb. mimkâr). Propiedad que uno hereda de su padre. La expresión aparece una sola vez (Dt. 18:8) en un pasaje cuyo texto hebreo es oscuro. El tema allí tiene que ver con un levita que se muda de un lugar a otro, quien en su nuevo lugar de residencia debía recibir una parte igual de los dones que los levitas residentes recibían. También s[...]

Profeta

[...](heb. nâbî, "llamado [por Dios]" o "quien tiene una vocación [de Dios]"; probablemente del ac. nabû , "llamar"; aram. nebî; gr. profets). Alguien que primero recibía instrucciones de Dios y luego las transmitía a la gente. Estos 2 aspectos de su obra se reflejaban en los nombres con que se los conocía: vidente (jôzeh o rôeh) y profeta (nâbî)[...]

Rabí

[...](gr. rhabbí; del heb. y aram. rabbî, "mi grande [amo]", "mi maestro"). Título de respeto que usaban los discípulos al dirigirse a sus maestros. El posesivo "mi" pronto perdió su fuerza, y en el NT sólo se la usaba como una forma de cortesía, generalmente equivalente a nuestro "señor". Se aplicó a Cristo (Mt. 26:25; Mr. 14:45; Jn. 1:38, 49; [...]

Rogel

[...](heb. {Ên Rôgêl, tal vez "manantial del espía" o "batanero [lavandero]"). Fuente o pozo de cerca de 38 m de profundidad, al sur de Jerusalén, donde se unen el valle del Cedrón con el de Hinom. Estaba en la frontera entre Judá y Benjamín (Jos. 15:7; 18:16). Se lo menciona en el relato de la rebelión de Absalón contra David (2 S. 17:17), y en[...]

Saduceos

[...](gr. saddoukáios, "partidarios de la justicia"; transliteración del heb. tsadûqîm, que podría provenir del verbo tsâdaq ["ser justo"] o de Tsâdôq [Sadoc], el nombre de un sumo sacerdote de la época de David [2 S. 8:17; 15:24], de quien pretendían ser descendientes todos los sumos sacerdotes que vinieron después). Partido judío político-reli[...]

Salmán

[...](heb. Shalman, "vestidura [ropaje, vestido]"). Nombre del destructor de Bet-arbel* (Os. 10:14), quien no ha sido identificado en forma contundente. Damos a continuación algunas ideas que se han adelantado con respecto a su posible identidad: 1. Podría ser Salmanasar V (Salmán sería una abreviatura de ese nombre), quien tomó Galilea y destruy[...]

Samuel

[...](heb. Shemûêl, quizás "oído por Dios", "pedido a Dios" o "Dios ha oído"; gr. Samouel). Por interpretación se le ha dado el significado de "Nombre de Dios"; pero parece que su madre quiso significar "Dios ha oído", una combinación del verbo shâma{ y del sustantivo Êl. Primer gran profeta de Israel después de Moisés, Jeremías lo ubica al lad[...]

Sesac

[...](heb. Shêshak, tal vez "dios de la luna"). Nombre que no aparece ni en la RVR ni en la DHH. En ambas, la palabra ha sido traducida por "Babilonia", pero en la 2ª hay una llamada de pie de página para aclarar que en el original dice "Sesac", que en hebreo significa "Babilonia" (la BJ tiene "Sesak"; y la NBE, "Sesac"). Las referencias bíblica[...]

Sicut

[...]Esta palabra no figura en la RVR, pero sí está presente en la DHH, la BJ y la NBE. Es la españolización del heb. Sikkûth, que se encuentra en Am. 5:26. Aparentemente, los primeros traductores del AT creyeron que las letras heb. skwt significaban "cabañas" o "enramadas", es decir, sukkôth; por consiguiente los traductores de la LXX la vertiero[...]

Tisbita

[...](heb. tishbî). Sobrenombre del profeta Elías (1 R. 21:17, 28; 2 R. 1:3, 8; 9:36), "de los moradores de Galaad" (1 R. 17:1). "De Tisbé de Galaad" (BJ, NBE); "Que era de Tisbe, de la región de Galaad" (DHH). Probablemente la interpretación más correcta de estas expresiones sea que Tisbe ("del forastero") o Tisbé es el nombre de una localidad[...]

Tradición

[...]pretaciones humanas era inútil, porque su efecto consistía en frustrar o a lo menos oscurecer "el mandamiento de Dios" (cf Mr. 7:1-9). El error fundamental de "la tradición de los ancianos" era que enceguecía a los hombres respecto a la necesidad de una religión que surgiera del corazón, y hacía de la observancia de ciertas formas externas [...]

Versiones

[...]pretaciones. Las paráfrasis más famosas de la Biblia son los llamados "targumim" o tárgumes: traducciones y explicaciones de la Biblia en arameo para uso de los judíos que, durante el exilio babilónico, se olvidaron del hebreo y adoptaron el arameo como lengua vernácula. a. La paráfrasis de la Biblia en español fue la de don Alfonso X, el Sa[...]

Zafnat-panea

[...](heb. Tsâfnath pa{nLaj, "preservador del mundo", "mantenedor de vida" o "el que revela secretos"). Nombre egipcio que le dio Faraón a José cuando le confirió el cargo de Primer Ministro de toda la tierra de Egipto (Gn. 41:45). Este nombre no se ha encontrado en los antiguos textos egipcios. La interpretación más plausible es la de [...]


Aleatorios
Arameos-as
Besor
Pintar
Naamatita
Tomás
Zorobabel
Migdal-edar
Anaceos-as
Zibeón
Tabeel
Trifosa
Palti
Ahola
Incensario
Menos Populares
Carismas
Adoracion
Incesto

Zorobabel
Melicú
Nivel
Pará
Pelaía
Puñal
Semuel
Sobai
Sufam
Tirías
Últimos modificados
Ignominia
Gavillas
Zorobabel
Qumran
Torrente Mocmur
Fusta
Kayros
Tesoreria
Solaz
Carismaticos
Escarnecedor
Topacio
Misericordia
Derramar
Noticias Cristianas

"Y todo lo que pidáis en mi nombre, lo haré, para que el Padre sea glorificado e...

Amen!